＊秋に、ほどんどお渡ししましたが、まだの方は、お問い合わせフォームより、ご連絡ください。
（不在のことが多いので、希望日の数日前までに第４希望までご連絡くだ

さい。） 

メールの題名：〇年の作品の受け取り（名前）

本文：〇年受講の（参加者の全員の名前）です。吉祥寺東町の仕事場（阿佐ヶ谷の産業商工会館）に取りに行きます。

都合の良いのは、第１希望　〇月〇日の〇時ごろ、第２希望　〇月〇日の〇時ごろ、第３希望　〇月〇日の〇時ごろ、第４希望　〇月〇日の〇時ごろです。

＊＊＊＊＊＊＊下記は、２０１３．８．２３に記入＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

9月1日（日）吉祥寺南町コミュニティセンター、2階にて

１０：３０～１５：３０

＊地図はこちらをクリック

＊杉並の学校で始業式がそれ以前など、どうしてももっと前に受け取りたい方は

8月29日（木）の午前９～１１時、夜8時～9時

8月30日（金）の午前９～１０時、夜8時～8時30分

8月31日（土）は、不可

＊9月1日以降は

9月3日（火）、午前９～10時、午後８～9時

9月５日（火）、午前９～10時、午後８～9時

にアトリエ陶もろこし（吉祥寺東町２－２７－１１）にお問い合わせフォームよりメールでご連絡の上、お越しください。

（自宅とは違うので、常時いません。ご連絡をいただいた時のみいます）

メールの題名：作品の受け取り

本文：7月〇日受講の（参加者の全員の名前）です。〇日の〇時に吉祥寺東町の仕事場に取りに行きます。

２０１３夏の「kids☆産業商工☆フェスタ」のお知らせです。
（トップページより移動しました。応募は終了しました）

▼産業商工会館３階 講堂 　　　　▼細田工務店２階　陶芸展示会場

◆8月２３日(金）１０～１６時　阿佐ヶ谷駅南口～青梅街道あたり

◆8月２３日(金）１０～１６時　杉並区立産業商工会館

多くの方に参加してほしいので、応募は下記の４つの講座の中から１家庭１つだけ、ご応募ください。（応募した講座にキャンセル待ちの返信が届いた場合は、もう１つ応募できます）７月１５日以降、空き枠があれば、２つ目を応募できます。

◆福引屋さん職業体験(３０分交代）は、人数枠が多いので上記の予約に関係なく応募できます

福引屋さんをした子は、お仕事のお礼に、福引が１回できます。

◆ウェルカム杉並支署は、メールをいただいた中から抽選です。

７月７日２４時分まで受付。１０日に抽選し、全員にメールでご連絡します

無料の講座は、人気なので、下記の応募は、７月２日の夜８時～７月１５日までは、１家族１つだけでお願いします。（兄弟で希望が違っても１つだけです）

応募した講座が定員いっぱいでキャンセル待ちの返信が来た場合は、別の講座に応募できます。

ウェルカム杉並支署は、抽選なので別枠で応募できます。

福引屋さん職業体験は、人数枠が多いので上記の予約に関係なく応募できます

聖庵

パン屋さん販売体験

（応募は締め切りました）

天然酵母パンについて教わって、子どもがお店屋さん、親がお客さんになって、パン販売体験をします。

パン製造過程の見学もできます。併設のカフェで飲食もできます。

8月23日（金）　９時００分～１１時、１５時～１７時の中で３０分ずつ　各回親子３組（１家族１枠で応募してください。複数の子が体験する場合も１枠で、障害の有無の次の欄に追加の子どもの名前と年齢を記入してください）

持ち物：エプロン、三角きん（バンダナなど）　＊パン製造過程の見学もさせてもらうため、親も子も持ってきてください。

料金：パン代実費

＜聖庵東京へのアクセス＞

〒166-0004　東京都杉並区阿佐谷南3-1-22
JR阿佐ヶ谷駅より徒歩4分
東京メトロ丸の内線南阿佐ヶ谷駅より徒歩2分
→google map

TEL:03-6276-9313
各回応募は、子どもの名前で。体験をしたい子どもが複数いる場合は応募フォームの障害の有無の次の記入欄に追加の子どもの名前と年齢を書いてください。

（応募は締め切りました）

2013　ウェルカム杉並支署

パトカー見学と、子どもは、パトカーに乗せてもらって記念写真(カメラ等、持参してね）

日時：２０１３年８月２３日(金）

①１０：００～１０：２０（９：５０集合）

②１０：２０～１０：４０（１０：１０集合）

場所：杉並警察署（杉並区役所の青梅街道を挟んで向かい側）

応募方法：７月７日２４時までにお問い合わせフォームに送信ください（応募は締め切りました）

タイトル：　ウェルカム杉並支署希望（苗字）

本文：住所・ＴＥＬ・参加する親子全員のフルネーム・生年月日を記入して送信ください。

＊項目が抜けていると無効になります。

＊もう送信済みの方の分は、抽選対象として受付済みです。

アニメ制作体験

杉並アニメーションミュージアム

紙に２コマ以上の絵を描いて、パソコンでパラパラアニメを作ってもらいます。

USBメモリーを持ってきてもらえれば、作ったアニメを持って帰れます。

日時：２０１３年８月２３日(金）　１０～１６時

会場：杉並区立産業商工会館　3階講堂

（）（参加費無料、当日直接会場へ）

2013　「変身☆いいからエコぶくろ」工作

株式会社　絵本館

私が広島県立保育専門学校に行ってた時から、大好きな絵本の出版社です。

ユーモア絵本をたくさん出版してらっしゃいます。

ＨＰの社長コラムも面白いので、ぜひ読んでください。

今年も、絵本のカバーを使って、紙袋を作ります。

日時：２０１３年８月２３日(金）　１０～１６時

会場：杉並区立産業商工会館　３階講堂

(参加費無料、当日会場へ）

２０１３　実は簡単♪　　ミシン体験コーナー

日本ミシンサービス株式会社　

ミシンの楽しさ体験コース

自由研究のためのモノづくりコース

ミシン刺しゅうコース　など

どれも、１０～２０分でできます。

(無料・当日会場へ）

日時：２０１３年８月２３日(金）　１０～１６時

会場：杉並区立産業商工会館　３階講堂

ＪＲこどもペーパークラフト教室（無料、当日整理券配布）

ＪＲ東日本

日時：２０１３年８月２３日(金）　①１１時～　　　②１２時～

会場：杉並区立産業商工会館　地下１階和室

各回３０人（当日各回の３０分前から地下和室前で整理券を配布します。廊下が狭いので早くから並ばないでください）

参加費無料

未就学児は保護者同伴

2013　断熱塗料ガイナ実験・珪そう土ぬり体験

株式会社しんせん

堀ノ内にある塗装、防水工事の会社です。

子どもでも危なくないよう、プラスチックのこてで、珪藻土を塗ります。（乾いたら持って帰れます）

ガイナの実験は、熱を遮る成果が体感できるので、すごく面白いです。

なんといっても、職人さん達が、生き生きと働いていて、きりっとして、いなせで、かっこいい会社です。社長が、職人さんをきちんと育てている様子が伝わってきます。地域の堀ノ内のイベントでも、会場設営のボランティアをしていたり、地域に貢献している会社です。
日時：２０１３年８月２３日(金）　１０～１６時

会場：杉並区立産業商工会館　１階展示室

(無料・当日会場へ）

2013　太陽エネルギー学習

ミナト矢崎サービス株式会社

太陽光エネルギーを使って、どんなことができるか学習しよう！

日時：２０１３年８月２３日(金）　１０～１６時

会場：杉並区立産業商工会館　１階展示室

無料・当日会場へ

2013　蓄光材を使った製品の実験と工作

根本特殊化学株式会社

太陽光や蛍光灯などの光を蓄えて、暗いところで光るシートに絵を描いてみよう！

暗室で見ると、光ります。

根本特殊化学株式会社は、この蓄光材の原料を開発したメーカーで、独自のすごい技術です。

この技術が、いろんな企業のいろんな製品、例えば、地下鉄の誘導版とか、光るパジャマとかに使われています。

すごさを体験しに来てください。

日時：２０１３年８月２３日(金）　１０～１６時

会場：杉並区立産業商工会館　１階展示室

(無料・当日会場へ）

2013　デジタルマイクロスコープで拡大観察

株式会社ハイロックス

デジタルマイクロスコープを使って、いろんなものを拡大観察！

日時：２０１３年８月２３日(金）　１０～１６時

会場：杉並区立産業商工会館　１階展示室

無料・当日会場へ

と、この画像だと、すごさがわからないので、会社のＨＰの観察事例を見てください。

すごいです！

見たいものがあったら、持ってきてください。

2013　電動車いす・小児用車いすに乗ってみよう♪

株式会社ジャパンケアサービス　ジャパンケア杉並

体験したら、福引が１回できるスタンプを押します。

クイズラリーのスタンプも置いてあります。

日時：２０１３年８月２３日(金）　１０～１６時

場所：ジャパンケア杉並（杉並区阿佐谷南1-17-9）

アクセスはこちらをクリック

こども将棋教室　棋友館

将棋体験コーナー、自由対局コーナー、クイズ

日時：２０１３年８月２３日(金）　10～16時（参加費無料、予約は必要ありません）

会場：阿佐谷南1-34-9 -201（中杉通り沿い「miniピアゴ」の２階TEL03-5377-9123)

☆クイズラリーのスタンプをおいてあります

子ども達の大好きな、ガラポン福引き。

ガラポンを回すのも楽しいけど、福引屋さんになって、

鐘をならしたり、景品をあげたり、初めて会う子たちと協力して、

福引屋さんになるのも楽しいです。

おそろいのはっぴを着て、お手伝いしてください。

福引屋さんをした子は、お仕事のお礼に、１回福引きができます。

今年から、飽きないように３０分交代にしました。（１０分前集合）

始めの30分もお客さんが来なくて退屈なので、

子ども達は、１０：３０～のお手伝いにします。

通信の歴史としくみを学ぼう！

（応募は締め切りました）

通信の歴史や技術が学べる史料館を見学します。古い電話機の通話体験や、てのひらにいろいろな年代の電話の絵が浮かぶ「てのりぽっぷ」なども体験できます。

とにかく広くて、いろんな機械がかっこいいです。私も見学させてもらいましたが、下の階から、上の階に向かって歴史が進んでいきます。

これを１つずつ開発していった企業の方々がいて、今、携帯がなにげに手元にあるのねと感慨深いです。

幼児さんより、小学生中学年以上向きな感じです。プチプレゼント付き。

日時：8月７日(水）９：３０～１１：３０（９：２０集合、正門入口集合、自転車の方は、先に北門から中に駐輪して、）

会場：NTT技術史料館（HPを見るだけでも、ほぉ～って感じです。リンクしているので見てね）

　　　アクセスなどは、ここをクリック

定員：親子１５組（子どもの名前で登録。一緒に参加する親、兄弟は、障害の有無の次の欄に名前と年齢を記入）

（応募は締め切りました）

JR駅探検（要予約・無料）

JRのお仕事を見学＆体験。駅長子供服も着られます。(撮影OK !　カメラなどは持ってきてください）

プチプレゼント付き

日時、場所

２０１３年８月１日(木）　JR高円寺駅(改札を出た向かい側のところに集合）　　①１１：００～　　②１４：００～

２０１３年８月３日（土）　JR西荻窪駅(改札を出た向かい側のところに集合）　　①１１：００～　　②１４：００～

２０１３年８月５日（月）　JR阿佐ヶ谷駅(改札を出た向かい側のところに集合）　　①１１：００～　　②１４：００～

２０１３年８月６日（火）　JR荻窪駅(東口の改札を出た向かい側のところに集合）　　①１１：００～　　②１４：００～

定員：各回　親子５組（子どもの名前で登録。一緒に参加する親、兄弟は、障害の有無の次の欄に名前と年齢を記入）

注意事項 

＊その日に人身事故や運行障害などが発生して、電車遅延などの場合、見学は中止になりますのでご了承ください。

そのため、応募の電話番号は携帯番号を書いてください。(中止になった場合は、すぐ電話連絡します）

タイル工作・おはし作り　(株)細田工務店（要予約・無料）

（応募は締め切りました）

木の板の上に、自分でデザインした１センチ角のカラータイルを並べて、接着。世界に１つだけのコースターを作ります。

おはしは、やすりをかけて作ります。

２０１３年８月２３日(金）

①11～12時

②13～14時

③15～16時

会場：細田工務店（杉並区阿佐谷南3ｰ35ｰ21　0800-170-7700）

　　　アクセスはこちらをクリック

参加費無料、要予約

定員：各回、親子５組（子どもの名前で登録。一緒に参加する親、兄弟は、障害の有無の次の欄に名前と年齢を記入）

（応募は締め切りました）

証券会社　体験：安藤証券(株)阿佐谷支店（8/23）

（応募は締め切りました）

・証券業務って？の説明

・株式をモチーフにしたゲームなど

子どもが参加できる内容です。

プチプレゼント付き

日時：２０１３年８月２３日（金）１６：００～１６：４５

会場：安藤証券株式会社　阿佐谷支店　アクセスはここをクリック

参加費無料・要予約

定員：親子１０組（子どもの名前で登録。一緒に参加する親、兄弟は、障害の有無の次の欄に名前と年齢を記入）

（応募は締め切りました）

杉並消防署　社会見学

消防車などを見学、プチプレセント付

日時：２０１３年８月２３日（金）

①１１～１１：４５

②１４～１４：４５

参加費無料、要予約

場所：杉並消防署（杉並区阿佐谷南3-4-3）　TEL03-3393-0119

　　　アクセスはこちらをクリック

定員：親子２０組（子どもの名前で登録。一緒に参加する親、兄弟は、障害の有無の次の欄に名前と年齢を記入）

西武信用金庫　阿佐ヶ谷南支店　社会見学

（応募は締め切りました）

信用金庫のお仕事やお金について学びます（プチプレゼント付）

日時：８月１６日（金）16～16時半

参加費無料、要予約

場所：杉並区阿佐谷南3ｰ32ｰ18 TEL03-3391-7111

　　　アクセスはこちらをクリック

定員:親子３組（１家族１枠で登録。子どもの名前で登録、一緒に参加する親、兄弟の名前と年齢を障害の有無の次の欄に記入）

（応募は締め切りました）

2013　押し花キーフォルダー

押し花を入れたキーフォルダーを作ります。

この日のためにきれいな押し花を作ってくださってます。

子ども達が、好きな色や形の草花の押し花を選んで、キーフォルダーのフレーム内に入れて作ります。

小さい子には、優しく声掛けして、手伝ってもらえるので、好評です。

指導：ポプラの会（障がいのある人たちのお母さんの押し花サークルです。）

参加費：５００円

日時：２０１３年８月２３日（金）１０～１６時で随時参加できます

会場：細田工務店　２階会議室（陶芸作品展　第２会場）

ファイナンシャルプランナーによる「親子すごろくゲーム」とミニレッスン

　　　キッズ・マネー・ステーション（株式会社イー・カンパニー）

ケータイ、ネット、電子マネーなど子ども達を取り巻く環境が、著しく変わってきています。

お金を大切にするために、親子でお金の知識を学べる「すごろくゲーム」をしましょう。

ファイナンシャルプランナーのミニレッスンもあります。

講師：ファイナンシャルプランナー 八木 陽子

参加費：親子で５００円

会場：杉並区立産業商工会館３階　講堂

参加方法：当日会場へ（事前の応募は必要ありません）

Trees in bloom

お花屋さん体験

（応募は締め切りました）

親子で楽しめるフラワーアレンジメントを作ろう！

８月２３日(金）　１１時から１６時まで　１回４５分　各回親子３組

参加費：１０００円

阿佐谷南１-４７-１０　 TEL　０３－３３１６－４１８７

（JR阿佐ヶ谷駅からパールセンターに入って２分くらい、産業商工会館からは中杉通り信号を渡ってパールセンターに入り、左折）

地図はここをクリック

各回応募は、子どもの名前で。体験をしたい子どもが複数いる場合は、それぞれ応募してください。

（応募は締め切りました）

ノアパパ

ケーキ屋さん体験

（応募は締め切りました）

親がお客さんになって、子供が自分の分と親の分のオーダーをとり、ケーキの横にアイスをトッピング。飲み物と一緒に運んだら、食べます。

8月23日(金）　１１時３０分から１６時３０分まで　各回親+子２組（カフェ部分が小さく、２人席が２つしかないので、親１人+子１人で参加ください）

料金：１人分（お好きなケーキ代+アイスと飲み物で５００円）×２人

杉並区阿佐谷南1-35-23横川ビル102　 TEL　03-3314-3403

（JR阿佐ヶ谷駅　南口から中杉通りを徒歩５分くらい、丸の内線　南阿佐ヶ谷から５分くらい、産業商工会館からは中杉通り信号を渡ってすぐ左です）

地図は、ここをクリック

各回応募は、子どもの名前で。親１人+子１人で参加ください。

（応募は締め切りました）

とらや椿山

和菓子喫茶店さん体験

（応募は締め切りました）

親がお客さんになって、子供が自分の分と親の分のオーダーをとり、和菓子屋さんの指導を受けて盛り付けなどをし、テーブルに運んで食べます

8月23日　９時３０分から１６時３０分まで　各回親子４組

料金：メニュー代実費

阿佐谷南１-33-5 TEL03-3314-1331

（パールセンター中ほど、JR阿佐ヶ谷駅から８分くらい、丸の内線　南阿佐ヶ谷から３分くらい、産業商工会館からは中杉通り信号を渡ってパールセンターに入り、右折）

各回応募は、子どもの名前で。体験をしたい子どもが複数いる場合は応募フォームの障害の有無の次の記入欄に追加の子どもの名前と年齢を書いてください。

（応募は締め切りました）

Kids Hip Hopダンス　体験レッスンイベント

Hip Hopを体験してみましょう。楽しく体験できるレッスンです。

日時：

幼児（３～６歳）クラス

① ７月２７日(土）１３：００～１３：４５

② 8月３日(土）１０：００～１０：４５

③ 8月１０日（土）１３：００～１３：４５

小学生クラス

① ７月２７日(土）１４：００～１５：００

② 8月３日(土）１１：００～１２：００

③ 8月１０日（土）１４：００～１５：００

参加費：幼児　１０００円（子育て応援券が使えます）

小学生　１５００円

講師：AYAKO（紹介はここをクリック）

会場：阿佐ヶ谷カルチャースタジオ☆セレスタ（杉並区成田東4-38-20）

こちらは、２０１３年講座です。募集終了です。

夏休みの宿題や思い出として

親子で楽しくスクラップブッキング

日時：① 7月23日(火）１３：００～１５：００

② 8月6日(火）１３：００～１５：００

③ 8月17日（土）１０：００～１２：００

参加費：親子で２５００円（子育て応援券が使えます）

持ち物：写真を５～７枚、お持ちください。

講師：有坂みづほ（紹介はここをクリック）

会場：阿佐ヶ谷カルチャースタジオ☆セレスタ（杉並区成田東4-38-20）

応募は、子どもの名前で。備考欄に一緒に参加する親の名前をご記入ください。

2013年の陶芸講座

（応募は締め切りました）

焼きあがると白・茶・こげ茶・黒になる信楽の陶土で模様をつけて作ります。 世界に1つだけの器や置物など何でも好きなものを講師の指導を受けて自由に作りましょう。 年少児くらい～は、自分で、けっこう作れます。 手を出して「親の作品」になるとつまんないので、親も子も自分の作品を自分らしく作りましょう。 年中児からは、お預かりでも大丈夫です。（できあがると自由解散）

作品は、アトリエ陶もろこしに運んで、乾燥させ、素焼き、釉薬掛け、本焼きします。焼きあがった作品は、８月２３日（金）の作品展で展示し、お渡しします。（会期中に来てもらい、お渡しします。8月24日は、パールセンターの「阿佐ヶ谷わがふるさと館で１０～16時にお渡し、それ以降は、HPに予定を記入しますので、メールでお約束後、個々にお渡し）

＊　杉並区の対象者は、杉並子育て応援券が使えます♪

定員　 各回２０~３０名（会場によって違います）

講師　 谷口玲子（陶芸家）

対象　 乳幼児～小中学生～大人（0歳児～年少児は保護者同伴）

持ち物 （1人分） 古タオル（捨ててよいもの）3枚(2枚は小さくて大丈夫、1枚は長いもの）、古布（古着や古シーツなどを40センチ角に切った物。その布目がつきます）2枚、古歯ブラシ1本、鉛筆、消しゴム、ビニール袋、上履き・スリッパ、水筒にお茶など

参加費 １人　２５００円

特別価格 ７月６、７日→２３００円

◆各日とも、午前の部・・・１０：００~１１：３０　　午後の部・・・１３：３０~１５：００

＊会場の詳細（住所、電話番号）はこちら

応募方法

応募前に下記を確認してください。

・応募のところをクリックすると定員と応募者数がわかります。（なるべく各会場の空きのあるところにご応募ください）

・返信は、パソコンからの自動返信なので、迷惑メールホルダーに入ってしまったり、携帯など設定によってははじかれることがよくあるので応募する前に「みんなでkids陶芸」のアドレスminnade@kidstogei.jpを登録しておいてください。

・1つの入力で、1人分ずつの応募です。名前欄に複数の名前が書いてあっても、1人分しか席が確保できません。複数で応募の場合も、お手数ですが、1人ずつ入力してください。

（応募は締め切りました）

どんな作品をつくろうかな？

 参加者の作品の一部をこちらから ご覧いただけます。

ちらしを持って帰った日にみたけど、定員いっぱいだったという声を反映して

陶芸講座を6月27日にアップ

その他で、有料、事前予約の講座を6月28日にアップ

無料の事前予約講座を6月29日にアップ

します。

ちらしは、6月24日～6月28日に2台の車で配布いたします。

早い時期に受け取られた方は、しばらくおまちくださいますよう、

お願いいたします。